Vorankündigungen

Geschlossene Gesellschaft

Aus der Tagesordnung: Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden | Finanzbe­richt des Geschäftsführers | Bericht der Kassenprüfer | Anträge

Ort: Greifenberger Straße 31 | 12355 Berlin-Rudow

Aus dem Inhalt:

Karl May — Leben und Werk

• Florian Schleburg: Giolgèda padis hanün · Ugo Mioni: Ein Nachahmer zweiter Ord­nung
• Erst May machte Krüger zum Bei · Wie ein deutscher Nordafrika-Migrant li­te­ra­ri­sche Kar­rie­re mach­te
• Stefan Schmatz: Die tschechischen Karl-May-Ausgaben · Teil 3: Die „gro­ße Se­rie“ des Ver­lags Tou­žims­ký und Mo­ra­vec (III)
• Stefan Schmatz: Die schönsten Indianergeschichten · Burian-Illustrationen, will­kür­lich plat­ziert

Karl May im Film

• Michael Petzel: Völlig versteckt · Karl-May-Filme auf Westernroman-Covern
• Es musste nicht immer Old Shatterhand sein · Zum Tod von Siegfried Rauch

Karl May auf der Bühne

• Ulrich Neumann: „Karl-May-Spiel als wertvolle Volksunterhaltung“ · 80 Jahre Karl May in Ra­then (I)
• Festspielsommer 2018 · Vorschau auf die Inszenierungen des kommenden Som­mers
• Mythos Blutsbrüder · Ein fotografischer Rückblick
• Vom Frieden der Menschenseelen · Jean-Marc Birkholz las in Ju­gend­hil­fe­ein­rich­tung
• „Jetzt erst recht!“ · Dasing: Matthias M. und Helmut Urban im Gespräch

Szene & Sonstiges

• Hartmut Schmidt: Gemeinsamkeiten zwischen Pollmer, Jahrbüchern der KMG und ei­nem Wasch­pul­ver­pa­ket? · Bau­stei­ne zur Karl-​May-​Re­zep­tion in der DDR (VI)
• „Damals als ich Old Shatterhand war …“ · Gespräch mit dem Schauspieler Ro­land Wich­mann
• Nicolas Finke: KMG-Akten vor und nach der Wende oder Das große Schwei­gen · Die Karl-​May-​Sze­ne und die Sta­si, Teil 5
• Lustiges von und zu Karl May · Ausstellung in Hohenstein-Ernstthal
• „Das Monument musste entmystifiziert werden“ · Interview mit dem Musiker Claus Boesser-Ferrari

Umschlag: Kartoniert | Format: 4º (29 × 21,5 cm) | Umfang: 98 (2) Seiten; durch­ge­hend far­big be­bil­dert

Verlag: Mescalero e. V. Borod

Klappentext: Sonderausgabe zur Geschichte der Karl-May-Festspiele Elspe in den Jahren 1976 bis 1986

Aus dem Inhalt (der ersten Auflage, hier ergänzt um 8 Seiten)

• Jutta Laroche: Der französische Apache im Sauerland · Die ersten Pierre-Brice-Jahre · Elspe 1976—1980
• Henning Franke/Jochen Bludau: »Ich wollte Western in Cinemascope gestal­ten« [Interview]
• Michael Kunz: Das (erste) Loch nach Brice · Elsper Experimente 1981
• Michael Kunz: Kleine Epen · Von Szigeti zu Brice: 1982 ist eines der span­nendsten Jahre in der Elsper Festspielgeschichte
• Michael Kunz: »Eine Wahnsinnszeit« · Zu Besuch beim Elsper Urgestein Mei­nolf Pape
• Nicolas Finke: Elspe zu Gast in … Ratingen [und] … Wien
• Jürgen Vad: Vom Ölprinz bis Winnetous Tod · 1983—1986: Weitere Erfolgs­jahre für Elspe und Pierre Brice
• Elspe in der BRAVO
• Wildwest in Elspe

Umschlag: Kartoniert | Format: 4º (29 × 21,5 cm) | Umfang: 138 (2) Seiten; durchgehend farbig bebildert

Verlag: Mescalero e. V. Borod

Klappentext:

Bei einem Nachtlager am North Platte River werden Winnetou und Old Shat­ter­hand von Paw­nee-​Krie­gern über­fal­len. Die Bluts­brü­der kön­nen den An­griff zwar ab­weh­ren, da­bei wird aber Old Shat­ter­hands Hen­ry­stut­zen schwer be­schä­digt, so­dass die Freun­de be­schlie­ßen, den Büch­sen­ma­cher Hen­ry in St. Louis auf­zu­su­chen, da­mit die­ser das Ge­wehr wie­der re­pa­riert. In der gro­ßen Stadt am Mis­sis­sip­pi wünscht Win­ne­tou, durch ein Pla­kat ani­miert, ei­nen Lie­der­abend im St. Louis Thea­tre zu be­su­chen. Die be­rühm­te Opern­di­va Mi­chel­le La Gran­ge gas­tiert ge­ra­de dort. Wäh­rend der Vor­füh­rung wird in das Ho­tel­zim­mer der Sän­ge­rin ein­ge­bro­chen und ihr gan­zer Ju­we­len­schmuck wird ge­raubt. Win­ne­tou ver­spricht der jun­gen Frau, ihr ge­stoh­le­nes Ge­schmei­de wie­der zu be­schaf­fen. Auf der Ver­fol­gung tref­fen die Bluts­brü­der auf den schrul­li­gen Lord Castle­pool, der wieder ein­mal auf der Jagd nach Aben­teu­ern ist und die Freun­de auf der Ver­fol­gung be­glei­tet. Kann der Apa­chen­häupt­ling sein ge­ge­be­nes Ver­spre­chen ein­lö­sen?

Einband: Kartoniert | Deckelbild: Klaus Dill | Format: 8º (21 × 14,8 cm = DIN A5) | Umfang: 200 Seiten

Verlag: Verlag Reinhard Marheinecke Hamburg

Klappentext: Karl May, der von Arno Schmidt als »letzter deutscher Groß­mys­ti­ker« cha­rak­te­ri­siert wur­de, de­fi­nier­te sich in sei­ner spä­ten, sym­bo­li­schen Schaf­fens­pe­rio­de als ›Mär­chen­er­zäh­ler‹. So fin­den sich in sei­nen we­ni­ger be­kann­ten Spät­wer­ken ei­ne Fül­le von teils gleich­nis­haf­ten, teils vi­sio­nä­ren Ge­schich­ten. Ei­ne Aus­wahl die­ser bild­haf­ten, wuch­ti­gen Tex­te, de­ren Bot­schaft im­mer noch ak­tu­ell ist, tritt in »Mär­chen und Vi­sio­nen« in ei­nen künst­le­ri­schen Dia­log mit mo­dernen Fo­to­gra­fi­en von Timm Stütz.

Ein ungewöhnliches Buch, das Karl May in einem neuen Licht zeigt und bestens als Geschenk geeignet ist.

Einband: ? | Format: 8º (21,0 × 14,8 cm = DIN A5) | Umfang: 192 Seiten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Klappentext: Als Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar sich mit ihrem alten Freund, dem schrul­li­gen Sir Da­vid Lind­say in Bas­ra tref­fen, ah­nen sie nicht, dass ih­nen ein neu­es Aben­teu­er be­vor­steht. Die schick­sal­haf­te Be­geg­nung mit ei­nem jun­gen Dieb zwingt die Freun­de, die Stadt zu ver­las­sen. Als sie auf ei­nen Trupp Ban­di­ten sto­ßen, taucht ein Na­me im­mer wie­der auf: Al-​Ka­dir, der Mäch­ti­ge. Es gilt, die­sem ge­heim­nis­vol­len Kö­nig der Ban­di­ten auf die Spur zu kom­men. Da­bei ge­ra­ten sie im­mer tie­fer in die Wüs­te und das Netz des Mäch­ti­gen. Als sie auch noch auf die ge­heim­nis­vol­le Tem­pel­ru­ine ei­nes Dä­mo­nen­kults sto­ßen, muss so­gar der sonst so ra­tio­na­le Ka­ra Ben Nem­si ein­se­hen, dass es Din­ge gibt, die über das Er­klär­ba­re hi­naus­ge­hen. Ist es Ma­gie, die dem ge­heim­nis­vol­len Al-​Ka­dir sei­ne Macht ver­leiht?

Gelesen vom Autor: Alexander Röder

Lieferumfang: 1 MP3-CD im Digipak mit 8-seitigem Booklet | Laufzeit: ca. 14 Stun­den

Verlag: Karl-May-Verlag

Verlagsinformationen: Die komplette 26-teilige Abenteuerserie nach den Ori­ent-​Ro­ma­nen von Karl May

Auf ihrer Reise reiten ein deutscher Arzt, der sich Kara Ben Nemsi nennt, und sein Die­ner Had­schi Ha­lef Omar durch die gro­ße, nord­af­ri­ka­ni­sche Wüs­te. Als sie ei­nen Er­mor­de­ten ent­de­cken und die Tä­ter ver­fol­gen, be­ginnt ein gro­ßes Aben­teu­er. Die Spur führt bis in die Schluch­ten des Bal­kans im Land der Ski­pe­ta­ren. Die Hel­den müs­sen Ver­bre­cher wie den Mü­ba­rek aus­schal­ten, im Kampf ge­gen die bä­ren­star­ken Alad­schy-​Brü­der be­ste­hen, bis sie schließ­lich in ei­nem gro­ßen Fi­na­le dem Haupt­bö­se­wicht, dem be­rüch­tig­ten Schut, ge­gen­über­ste­hen …

Pidax präsentiert beide Staffeln der ausgezeichneten Karl-May-Serie in einer Kom­plett­box. Karl-​Mi­cha­el Vog­ler als Karl Mays Al­ter Ego Ka­ra Ben Nem­si – im Üb­ri­gen wohl iden­tisch mit „Old Shat­ter­hand“ – und Heinz Schu­bert als quir­li­ger Weg­ge­fähr­te Had­schi Ha­lef Omar glän­zen in die­ser May-​na­hen Ver­fil­mung, die in Bul­ga­ri­en, Tu­ne­si­en und Spa­ni­en ent­stand. At­mo­sphä­re, die schau­spie­le­ri­sche Leis­tung von Heinz Schu­bert, der Had­schi Ha­lef Omar und sei­ner blu­mi­gen Spra­che Kon­tu­ren gibt, und na­tür­lich Mar­tin Bött­chers stim­mungs­vol­le Be­gleit­mu­sik ma­chen die Se­rie zu ei­nem ein­ma­li­gen Er­leb­nis für Jung und Alt.

Mit Karl-Michael Vogler als Kara Ben Nemsi, Heinz Schubert als Hadschi Ha­lef Omar und u. a. mit Die­ter Hal­ler­vor­den, Wil­fried Klaus, Wil­ly Sem­mel­rog­ge. Buch und Re­gie: Gün­ter Grä­wert. Mu­sik von Mar­tin Bött­cher.

Lieferumfang: 6 DVDs in einem Amaray-Case mit Wende-Inlay (inwendig oh­ne FSK-​Lo­go) | Spiel­dau­er: ca. 637 Mi­nu­ten | Bild­for­mat: Pal 4:3 | Ton: Deutsch Dol­by Di­gi­tal 2.0

Label: Pidax

Verlagsinformationen: Der komplette Zweiteiler mit Pierre Brice in seiner le­gen­dä­ren Win­ne­tou-​Rol­le

Winnetou, der unvergessene Apachen-Häuptling, kehrt nach vielen Jahren zu­rück. Er hat­te sei­ner­zeit wie durch ein Wun­der den Mord­an­schlag durch Rol­lins über­lebt: Ein Me­di­zin­mann pfleg­te ihn ge­sund. Seit­her hat­te er als Ein­sied­ler in den Ber­gen ge­lebt. Jetzt hilft ein al­ters­wei­ser Win­ne­tou sei­nen in­dia­ni­schen Brü­dern, den As­si­ni­boins, im Kampf ge­gen wei­ße Skalp­jä­ger und skru­pel­lo­se Ge­schäfts­leu­ten …

Pidax präsentiert diesen Zweiteiler aus dem Jahr 1998, in dem Pierre noch ein­mal in die Rol­le des Apa­chen-​Häupt­lings schlüpft. Win­ne­tous Re­ani­ma­tion sorg­te für Schlag­zei­len und ver­half vie­len Freun­den des Kult-​Apa­chen zu ei­nem nos­tal­gi­schen Wie­der­se­hen mit ih­rem Lieb­lings­in­dia­ner. Mit da­bei bei Win­ne­tous Come­back-​Ritt ist auch wie­der die Mu­sik von Mar­tin Bött­cher, des­sen Me­lo­di­en Pier­re Bri­ce be­reits bei den frü­he­ren Karl-​May-​Fil­men be­glei­te­ten. Win­ne­tou ist ein­fach un­sterb­lich! Ein deut­scher „Öko-​Wes­tern“, ge­filmt vor der im­po­san­ten Sze­ne­rie der spa­ni­schen Sier­ra Ne­va­da.

Hans Schaffner präsentiert "Winnetous Rückkehr" MIT Pierre Brice, Candice Da­ly, Pier­re Semm­ler, To­bi­as Hoesl, Chris­toph Moos­brug­ger, Ma­nu­el Trautsch, Ju­raj Ku­ku­ra, Die­go Wall­raff, Cal­vin Bur­ke, Buf­fa­lo Child

Lieferumfang: 2 DVDs in einem Amaray-Case mit Wende-Inlay (inwendig oh­ne FSK-​Lo­go) | Spiel­dau­er: ca. 174 Mi­nu­ten | Bild­for­mat: Pal 16:9 | Ton: Deutsch Dol­by Di­gi­tal 2.0

Label: Pidax

Vortrag: Bernhard Schmid (Karl-May-Verlag)

Informationen: Wie passt Karl May in die heutige Zeit? Bernhard Schmid re­fe­riert die heu­ti­ge Si­tua­tion aus der Per­spek­ti­ve des Karl-​May-​Ver­le­gers mit an­schlie­ßen­der Über­lei­tung in ei­ne of­fe­ne Dis­kus­sion.

Ort: Arminiusmarkthalle → Zunftwirtschaft | Arminiusstraße 2—4 | 10551 Berlin-​Moabit (gegenüber vom Bezirksamt Mitte, Nähe U-Bahnhof Turmstraße (ca. 200 Meter), erreichbar auch mit den Buslinien 101, 123, 187, 227, 340 und 341 → Stadtplanausschnitt

Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen!

Eintritt: frei

Klappentext: Der Band enthält Humoresken und Kurzgeschichten aus Mays frü­her Schaf­fens­zeit. Die Ti­tel­ge­schich­te er­zählt von ei­nem zer­streu­ten Pro­fes­sor, der sich ganz der Er­for­schung der ame­ri­ka­ni­schen Ur­völ­ker er­ge­ben hat. Da­ran knüp­fen sich Er­in­ne­run­gen an ei­ne Epi­so­de aus Old Shat­ter­hands ei­ge­nem Le­ben.

Der Band enthält folgende Erzählungen:

1. Professor Vitzliputzli
2. Wenn sich zwei Herzen scheiden
3. Der Glücksschimmel
4. Die Kriegskasse
5. Am Ernstthaler Stammtisch
6. Der Wollteufel
7. Der Fischerjakob und das Wasserfaß
8. Die falschen Exzellenzen
9. Die beiden Nachtwächter
10. Die verhexte Ziege
11. Die Erben wider Willen
12. Pankraz der Ehestifter
13. Wie dem Stadtrat Epperlein aus der Klemme geholfen wurde

Gelesen von: Karlheinz Gabor

Lieferumfang: 1 MP3-CD im Digipak mit 8-seitigem Booklet | Laufzeit: ca. 14 Stunden

Verlag: Karl-May-Verlag

Klappentext: »Eine wunderbare Idee, ich will diesen Roman unbedingt lesen. Hof­fent­lich hält der Bre­xit nie­man­den ab, ihn ins Eng­li­sche zu über­set­zen.« Nick Horn­by.

Jahrelang hat Karl May der Welt vorgespielt, er selbst sei Old Shatterhand – un­be­sieg­ba­rer Aben­teu­rer, bä­ren­star­ker Fähr­ten­le­ser und Win­ne­tous Bluts­bru­der. Mil­lio­nen Le­ser glau­ben den Fo­tos von ihm im Hel­den­kos­tüm und ver­schlin­gen sei­ne Er­leb­nis­se aus Ame­ri­ka und dem Ori­ent. Da­bei hat er Sach­sen prak­tisch nie ver­las­sen. Er ist fast 60, als es ihn das ers­te Mal tat­säch­lich aus Eu­ro­pa hi­naus­treibt. An­dert­halb Jah­re lang reist May – der an­geb­lich 800 Spra­chen spricht, Wüs­ten durch­quert hat und Geg­ner mit ei­nem Faust­hieb nie­der­streckt – mit dem Rei­se­füh­rer in der Hand durch den Ori­ent. Doch al­les ist ihm ei­ne Ent­täu­schung. Die Län­der, die Se­hens­wür­dig­kei­ten und am meis­ten der Mann, den auch er für Old Shat­ter­hand ge­hal­ten hat: er selbst. Dann aber bla­sen die Zei­tun­gen da­heim zur Jagd auf ihn, und un­ter­wegs muss Karl May plötz­lich ein noch grö­ße­rer Held wer­den als der, den er imm­er ge­ge­ben hat. Denn viel­leicht kann er so noch sei­nen Ruf ret­ten. Oder we­nig­stens sei­ne Ehe. »Das Flim­mern der Wahr­heit über der Wüs­te« ist ein Ro­man über Brie­fe aus dem Jen­seits, Sex­skan­da­le und die Lü­gen­pres­se, über ei­ne Gold­ader im Dschun­gel, Win­ne­tous Haa­re und ei­nen to­ten Leo­par­den. Die Ge­schich­te von Karl Mays Ori­ent­rei­se 1899 be­ruht da­bei auf Tat­sa­chen. Und auf al­ter­na­ti­ven Tat­sa­chen. Und auf Tat­sa­chen, die auf je­den Fall wah­rer sind als al­les, was Karl May selbst je be­haup­tet hat.

Einband: Pappband mit Schutzumschlag | Format: 8º (? × ? cm) | Umfang: 600 Seiten

Verlag: Kiepenheuer & Witsch Köln

Klappentext: Die Geschichte von Karl Mays Orientreise 1899. Wahrer als jeder Karl-​May-​Ro­man.

Jahrelang hat Karl May der Welt vorgespielt, niemand Geringeres als er selbst sei der Held sei­ner Ge­schich­ten. Mil­lio­nen Le­ser glau­ben den Fo­tos von ihm im Hel­den­kos­tüm und ver­schlin­gen sei­ne Er­leb­nis­se aus Ame­ri­ka und dem Ori­ent. Da­bei hat er Sach­sen prak­tisch nie ver­las­sen.

Er ist fast 60, als es ihn das erste Mal tatsächlich aus Europa hinaustreibt. An­dert­halb Jah­re lang reist May mit dem Rei­se­füh­rer in der Hand durch den Ori­ent. Doch al­les ist ihm ei­ne Ent­täu­schung. Am meis­ten der Mann, den auch er für Ka­ra Ben Nem­si ge­hal­ten hat: er selbst. »Das Flim­mern der Wahr­heit über der Wüs­te« han­delt von Brie­fen aus dem Jen­seits, Sex­skan­da­len und der Lü­gen­pres­se, von ei­ner Gold­ader im Dschun­gel und Win­ne­tous Haa­ren.

Die Geschichte von Karl Mays Orientreise 1899 beruht dabei auf Tatsachen. Und auf al­ter­na­ti­ven Tat­sa­chen. Und auf Tat­sa­chen, die auf je­den Fall wah­rer sind als al­les, was Karl May selbst je be­haup­tet hat.

Gelesen von: Devid Striesow

Lieferumfang: 2 mp3-CDs | Laufzeit: ca. 14 Stunden

Verlag: Roof Music Bochum

Klappentext: Der erste Filmbildband zu den Orientfilmen.

Einband: Pappband | Titelbild: Filmmotiv | Format: 8º (19,5 × 22 cm) | Um­fang: ca. 200 Seiten mit ca. 150 farbigen Abbildungen

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Klappentext: Herr May, wie haben Sie das gemacht?

125 Jahre nach der Veröffentlichung des dreibändigen "Winnetou"-Romans geht die vor­lie­gen­de Un­ter­su­chung der Fra­ge nach, wo­durch sich die­se ein­zig­ar­tig er­folg­rei­chen Bü­cher aus­zeich­nen und wie sich der My­thos dar­stellt, der ih­re Ti­tel­fi­gur um­gibt. Da­bei wer­den un­er­war­te­te li­te­ra­ri­sche Qua­li­tä­ten eben­so sicht­bar wie ori­gi­nel­le kul­tur­ge­schicht­li­che Zu­sam­men­hän­ge.

Mit einem Vorwort von Prof. Dr. Claus Roxin

Einband: ? | Format: 8º (17,0 × 10,5 cm) | Umfang: 304 Seiten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Klappentext: Karl May schrieb Heldengeschichten und Heldengeschichten be­schrei­ben un­ser Jahr­hun­dert.

Wie viel die May-Helden mit den Superhelden unserer Zeit gemein haben, deckt Ka­tha­ri­na Mai­er in de­tek­ti­vi­scher Sher­lock-​Hol­mes-​Ma­nier in ih­rem neu­en Buch auf und zeigt die vie­len ver­blüf­fen­den Pa­ral­le­len zwi­schen den iko­ni­schen Fi­gu­ren der Rei­se­er­zäh­lun­gen und den DC- und Mar­vel-​Hel­den, tap­fe­ren Hob­bits und Halb-​Vul­ka­niern.

Einband: ? | Format: 8º (17,0 × 10,5 cm) | Umfang: 464 Seiten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Klappentext: Nach dem erfolgreichen Kampf gegen die Sklavenhändler wei­len Ka­ra Ben Nem­si und Had­schi Ha­lef Omar auf dem Land­gut sei­nes Freun­des Scheik Ha­schim. Dort er­eilt sie ei­ne schreck­li­che Nach­richt: Die Had­de­dihn-​Be­du­inen sind über­fal­len wor­den - die von den Hel­den be­siegt ge­glaub­ten Skla­ven­jä­ger ha­ben sich ge­rächt! So­fort bre­chen die Ge­fähr­ten auf, um Ha­lefs Frau Han­neh und de­ren Schwes­ter Dja­mi­li­ah zu be­frei­en. Durch ver­wun­sche­ne Ber­ge und ver­fluch­te Süm­pfe ge­lan­gen die Hel­den schließ­lich bis zum ge­hei­men Nest der le­van­ti­ni­schen Pi­ra­ten.

Einband: Klappenbroschur | Titelbild: Elif Siebenpfeiffer | Format: 8º (21,5 × 13,5 cm) | Umfang: 480 Seiten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Klappentext: „Über Nacht war ich Winnetou!“ ist für alle Filmfans ein wahrer Schatz: Drei Jah­re nach dem Tod ih­res Man­nes Pier­re Bri­ce zeigt sei­ne Frau Hel­la das über 50 Jah­re lang be­hü­te­te und zum Groß­teil un­ver­öf­fent­lich­te pri­va­te Fo­to­ma­te­ri­al des Win­ne­tou-​Schau­spie­lers, ent­stan­den am Ran­de der Dreh­ar­bei­ten zu den Win­ne­tou-​Fil­men.

Ergänzt werden diese Aufnahmen neben zahlreichen weiteren Fotos aus den Win­ne­tou-​Fil­men un­ter an­de­rem durch per­sön­li­che Brie­fe, Post­kar­ten, Ver­trä­ge und Ver­ein­ba­run­gen. Per­sön­li­che Do­ku­men­te Pier­re Bri­ce’ run­den die­se ein­zig­ar­ti­ge Samm­lung von Me­mo­ra­bi­lia über ei­nen der be­lieb­tes­ten und po­pu­lär­sten Schau­spie­ler der letz­ten 55 Jah­re ab.

Einband: ? | Format: 8º (29,7 × 21,0 cm = DIN A4) | Umfang: 224 Seiten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Klappentext: Im Sudan unterdrücken gewissenlose Ausbeuter die Dörfer der Ein­ge­bo­re­nen, plün­dern und mor­den und ver­kau­fen die Be­woh­ner an eben­so ge­wis­sen­lo­se Händ­ler. Deut­sche For­scher sto­ßen auf den schlimm­sten al­ler Skla­ven­räu­ber, den »Va­ter des To­des«. Ge­fähr­li­che Aben­teu­er ste­hen ih­nen be­vor…

Gelesen von: Heiko Grauel

Lieferumfang: 1 MP3-CD im Digipak mit 8-seitigem Booklet | Laufzeit: ca. 14 Stunden

Verlag: Karl-May-Verlag

Klappentext: Eine einzigartige Korrespondenz beginnt im September 1957 zwi­schen Ar­no Schmidt und dem jun­gen Mit­ar­bei­ter des Karl-​May-​Ver­lags, Hans Woll­schlä­ger. Zu Be­ginn kreist der Brief­wech­sel, noch förm­lich, um das Spät­werk Karl Mays und die um­strit­te­nen Be­ar­bei­tun­gen der Tex­te durch den Ver­lag. Doch schon bald wird der Kon­takt in­ten­si­ver und per­sön­li­cher, der Ton frei­er. Woll­schlä­ger nimmt un­ter Ar­no Schmidts Brief­part­nern ei­ne Son­der­stel­lung ein: Schmidt ak­zep­tiert ihn als Kol­le­gen und be­müht sich, ihn als Au­tor und Über­set­zer zu för­dern. Er ver­mit­telt Auf­trä­ge und setzt sich nach­drück­lich für sei­nen Ro­man »Herz­ge­wäch­se oder der Fall Adams« ein. 1964 be­gin­nen sie da­mit, das Ge­samt­werk Ed­gar Al­lan Poes ins Deut­sche zu über­set­zen. Nicht in ge­mein­sa­mer Ar­beit, aber in re­gel­mä­ßi­gem Aus­tausch über Au­tor und Werk. Erst als Schmidt sich in die Ar­beit an Zet­tel’s Traum zu­rück­zieht, wird der Kon­takt spär­li­cher, bis Schmidt völ­lig ver­stummt. Der Band prä­sen­tiert ne­ben den Brie­fen Schmidts und Woll­schlä­gers die Kor­res­pon­denz zwi­schen Ali­ce Schmidt und Hans Woll­schlä­ger, den Brief­wech­sel zwi­schen Arno Schmidt und dem Karl-​May-​Ver­lag so­wie zahl­rei­che er­gän­zen­de Do­ku­men­te.

Einband: Leinwand im Schuber | Format: 8º | Umfang: 1200 Seiten

Verlag: Suhrkamp Verlag Berlin

Klappentext: Zu den frühesten Werken Karl Mays gehört die vorliegende Kri­mi­nal­no­vel­le »Wan­da«. Sie er­schien erst­mals im Jah­re 1875 in ei­ner Zeit­schrift na­mens »Der Be­ob­ach­ter an der El­be – Un­ter­hal­tungs­blät­ter für Je­der­mann«. Die Hand­lung spielt im säch­si­schen Ho­hen­stein-​Ernst­thal, der Hei­mat die­ses Schrift­stel­lers. Ne­ben vie­len Rück­grif­fen auf die ei­ge­ne Bio­gra­fie wer­den auf­merk­sa­me Karl-​May-​Le­ser fest­stel­len, dass die Cha­rak­ter­ei­gen­schaf­ten ein­zel­ner Fi­gu­ren die Grund­la­ge vie­ler Fi­gu­ren in spä­te­ren Wer­ken bil­den. Vie­len Le­sern ist Karl May durch sei­ne Ame­ri­ka- und Nord­af­ri­ka-​Ro­ma­ne be­kannt. Doch in eben­so vie­len wei­te­ren Bü­chern sind zahl­rei­che Ge­schich­ten er­schie­nen, die in Deutsch­land und Eu­ro­pa spie­len. Ne­ben Pi­ra­ten­aben­teu­ern auch Kri­mi­nal­ge­schich­ten. »Wan­da« ist solch ein Kri­mi.

Im musikalischen Verein der kleinen Stadt soll Hof gehalten werden, ein Spiel, wel­ches dem Ver­gnü­gen dient und bei dem die Frau­en er­stei­gert wer­den dür­fen. Auch die schö­ne, ade­li­ge Wan­da hat es in die­sen Kreis von Bür­gern und Hand­wer­kern ge­schafft. Die­se füh­len sich ge­ehrt. Doch be­vor die Fei­er so rich­tig los­ge­hen kann, pas­siert im Nach­bar­ort ein Brand­un­glück. Die Fei­er wird un­ter­bro­chen und zwei Män­ner, der Schmied und der Schorn­stein­fe­ger, ei­len zu Hil­fe. Da­bei tritt Emil Win­ter, der Schorn­stein­fe­ger, mu­tig und un­ei­gen­nüt­zig her­vor. Das im­po­niert an­schlie­ßend auch Wan­da, und Emil ge­winnt ih­re Zu­nei­gung. Es könn­te al­les har­mo­nisch ver­laufen, wenn da nicht Wan­das auf­ge­bla­se­ner Ver­lob­ter Herr von Säu­men wä­re. Er sieht sei­ne Ver­lo­bung und sei­ne Ge­schäf­te in Ge­fahr und möch­te den ört­li­chen Ri­va­len ger­ne auss­chal­ten.

Einband: Illustriert kartoniert (Taschenbuch) | Format: 8º (? × ? cm) | Umfang: ca. 200–250 Sei­ten.

Verlag: Edition Oberkassel Düsseldorf