Vorankündigungen

Vortrag: Thomas Kramer

Informationen: Theodor Fontane und Karl May, märkische Alleen und Prärie – wie passt das zu­sam­men? Die­ser Fra­ge wid­met sich nun erst­mals ei­ne Aus­stel­lung. Der Ku­ra­tor Dr. Tho­mas Kra­mer ver­gleicht die Sicht der Au­to­ren auf ent­schei­den­de Etap­pen bran­den­bur­gisch-​preu­ßi­scher His­to­rie im Kon­text eu­ro­pä­i­scher Kul­tur­ge­schich­te. Ne­ben Ori­gi­nal­aus­ga­ben ver­tie­fen auf­wen­dig ge­stal­te­te Dio­ra­men und Ge­mäl­de, his­to­ri­sche Waf­fen, Fah­nen und Uni­for­men das An­lie­gen der Prä­sen­ta­tion. Brei­ter Raum wird der Re­zep­tion der bei Fon­ta­ne und May be­schrie­be­nen Er­eig­nis­se auf Sam­mel­bil­dern, in UFA-​Fil­men oder DE­FA-​Pro­duk­tio­nen ge­währt. Und nicht zu­letzt wird das Ge­heim­nis ge­lüf­tet, wie der Kult­co­mic MO­SA­IK Fon­ta­ne und May zu­sam­men­führ­te.

Ort: Gotisches Haus | Breite Straße 32 | 13597 Berlin-Spandau

Verlagsinformation: Im fünfzigsten Jahr des Bestehens der Karl-May-Ge­sell­schaft er­scheint de­ren neun­und­vier­zigs­tes Jahr­buch. Als Be­son­der­heit ent­hält es ei­ne jüngst auf­ge­fun­de­ne, sei­ner­zeit ano­nym ver­öf­fent­lich­te Er­zäh­lung mit dem Ti­tel „Zum Schil­ler­fes­te“, bei der es sich mög­li­cher­wei­se um ein frü­hes, bis­her un­be­kann­tes Werk Mays han­delt; über die Au­tor­schaft wird in zwei Auf­sät­zen kon­tro­vers dis­ku­tiert. In den übri­gen Bei­trä­gen des Ban­des wer­den Le­ben, Werk und Wir­kung Karl Mays auf die be­währ­te Wei­se un­ter den ver­schie­dens­ten As­pek­ten be­leuch­tet, vom Ver­hält­nis zwi­schen May und Theo­dor Storm über die Ana­ly­se ko­mi­scher Ele­men­te bis hin zum kul­tur­ge­schicht­lich auf­schluss­rei­chen Por­trät ei­nes ame­ri­ka­nischen In­dia­ner­​Dar­stel­lers auf ei­ner deut­schen Büh­ne in den 1930er-​Jah­ren. Die ob­li­ga­to­ri­schen Ru­bri­ken — Li­te­ra­tur­be­richt, Me­di­en­be­richt und Be­richt über die Ar­beit der Karl-​May-​Ge­sell­schaft — run­den den Band ab.

Aus dem Inhalt:

• Helmut Schmiedt: Das neunundvierzigste Jahrbuch
• Anonym: Zum Schillerfeste
• Joachim Biermann: Eine May-Erzählung in einem frühen Münchmeyer-Lie­fe­rungs­werk? · Über­le­gun­gen auf­grund ei­nes neu­en Fun­des
• Wilhelm Vinzenz/Jürgen Wehnert: ›Zum Schillerfeste‹ – eine Erzählung von Karl May?
• Rudolf Lüthe: Die Komik der Unvollkommenheit und der Fremdheit · Eine idea­lis­ti­sche Be­schrei­bung der Fi­gu­ren Had­schi Ha­lef Omar, ›der blau­ro­te Me­thu­sa­lem‹ und Sam Hawk­ens
• Wynfrid Kriegleder: Das war unerhört! · Erzählperspektiven in Karl Mays ›Der Oel­prinz‹
• Willi Vocke: Der Geist der Romantik · Die Erzählung ›Das Geldmännle‹ als Bei­spiel für den ›phan­tas­ti­schen‹ Karl May
• Peter Hofmann: »… aber diese Arbeit bin ich selbst« · Wie sich Karl May mit Theo­dor Storm le­sen lässt
• Alexander Dietz: »Mag man mich immerhin auslachen« · Karl Mays Beitrag zur theo­lo­gi­schen De­bat­te um männ­li­che Fröm­mig­keit im spä­ten 19. Jahr­hun­dert
• Eckehard Koch/Gerd Hardacker: »Wir haben viele tapfere Scheiks?« … »Aber kei­nen Abd el Ka­der …« · Zum ge­schicht­li­chen Hin­ter­grund der Al­ge­ri­en-​Hand­lung in Karl Mays ›Die Lie­be des Ula­nen‹
• Albrecht Götz von Olenhusen: ›Os-ko-mon – Chief der Yakima‹ · Zu in­ter­kul­tu­rel­len Be­zie­hun­gen USA – Frank­reich – Deutsch­land 1900–​1960. In­dia­ni­sche Tän­zer und Sän­ger in USA und Eu­ro­pa
• Helmut Schmiedt: Literaturbericht I
• Gunnar Sperveslage: Literaturbericht II
• Henning Franke: Medienbericht
• Joachim Biermann: Die Zukunft im Blick · Die Karl-May-Gesellschaft im Jahr 2018

Einband: Leinwand mit Titelprägung, Lesebändchen und farbigem Schutzum­schlag | Format: 8º (22 × 18 cm) | Um­fang: ca. 352 Sei­ten

Verlag: Hansa Verlag Husum

Kurator: Priv.-Doz. Dr. Thomas Kramer

Veranstalter-Informationen: Theodor Fontane und Karl May, märkische Alleen und Prä­rie – wie passt das zu­sam­men? Je­der von uns ist mit dem tra­gi­schen Schick­sal von »Ef­fi Briest« ver­traut; un­ge­zähl­te Trä­nen ver­gos­sen wir bei Win­ne­tous Ro­man- oder Lein­wand­tod. Doch was ha­ben bei­de Au­to­ren au­ßer dem stra­pa­ziö­sen Schrift­stel­ler­be­ruf im 19. Jahr­hun­dert und an­hal­ten­dem Best­sel­ler­ruhm ge­mein­sam? Die­ser Fra­ge wid­met sich nun erst­mals ei­ne Aus­stel­lung. Der Preu­ße Fon­ta­ne schrieb über die mär­ki­schen Quit­zows im 15. Jahr­hun­dert, ver­fass­te ein be­rühm­tes Ge­dicht über Leo­pold von An­halt-​Des­sau, er­zähl­te in »Schach von Wut­he­now« und »Vor dem Sturm« über die Na­po­leon­zeit oder in opu­len­ten Sach­bü­chern über die deut­schen Ein­heits­krie­ge zwi­schen 1864 und 1870/71. Schließ­lich lässt er ei­nen sei­ner Ro­man­hel­den so­gar ins ame­ri­ka­ni­sche Fel­sen­ge­bir­ge flie­hen.

Denn viel­sei­tig wa­ren sie bei­de: Der Sach­se Karl May ver­fass­te nicht nur rei­ßen­de Wild­west­mär­chen oder aqua­ri­en­bun­te Orient­aben­teu­er, son­dern auch den Rit­ter­ro­man »Der bei­den Quit­zows letz­te Fahr­ten« oder Hu­mo­res­ken um den »Al­ten Des­sau­er«. In »Die Lie­be des Ula­nen« ver­folgt er auf über 2000 (!) Sei­ten die Schick­sa­le ei­ner preu­ßi­schen Of­fi­ziers­fa­mi­lie in Lie­be und Krieg zwi­schen 1814 und 1871.

Der Kurator Dr. Thomas Kramer vergleicht die Sicht der Autoren auf ent­schei­den­de Etap­pen bran­den­bur­gisch-​preu­ßi­scher His­to­rie im Kon­text eu­ro­pä­ischer Kul­tur­ge­schich­te. Ne­ben Ori­gi­nal­aus­ga­ben ver­tie­fen auf­wen­dig ge­stal­te­te Dio­ra­men und Ge­mäl­de, his­to­ri­sche Waf­fen, Fah­nen und Uni­for­men das An­lie­gen der Prä­sen­ta­tion. Brei­ter Raum wird der Re­zep­tion der bei Fon­ta­ne und May be­schrie­be­nen Er­eig­nis­se auf Sam­mel­bil­dern, in UFA-​Fil­men oder DE­FA-​Pro­duk­tio­nen ge­währt. Und nicht zu­letzt wird das Ge­heim­nis ge­lüf­tet, wie der Kult­co­mic MO­SA­IK Fon­ta­ne und May zu­sam­men­füh­rte.

Ort: Gotisches Haus | Breite Straße 32 | 13597 Berlin-Spandau

Öffnungszeiten: Di—Sa 10 bis 18 Uhr; So 12 bis 18 Uhr;
Mo und Feiertags geschlossen

Eintritt: frei

Veranstalterinformationen: Karl May (1842—1912) ist bis heute vor allem als Au­tor span­nen­der Aben­teu­er­er­zäh­lun­gen und Schöp­fer my­thi­scher li­te­ra­ri­scher Fi­gu­ren wie Win­ne­tou und Old Shat­ter­hand be­rühmt. We­ni­ger be­kannt ist, dass sich der Sach­se in sei­ner letz­ten Schaf­fens­pha­se ab 1900 als ‚Mär­chen­er­zäh­ler‘ de­fi­nier­te. In sei­nen sym­bo­lis­ti­schen und spi­ri­tu­el­len Er­zäh­lun­gen aus die­ser Zeit mach­te er sich als Freund der Frie­dens­no­bel­preis­trä­ge­rin von 1905, Ber­tha von Sutt­ner, für ei­ne nächs­ten­lie­ben­de Hu­ma­ni­tät und den Welt­frie­den stark. Die­sen ‚letz­ten Groß­mys­ti­ker‘ der deut­schen Li­te­ra­tur (Ar­no Schmid) stellt die Aus­stel­lung vor, der sich am Vor­abend des Ers­ten Welt­kriegs ge­gen den herr­schen­den mi­li­ta­ris­ti­schen Zeit­geist wand­te und ei­ne Ent­wick­lung hin zum Edel­men­schen­tum pro­pa­gier­te. Auf zwan­zig Ta­feln tre­ten Tex­te Karl Mays in ei­nen Dia­log mit mo­der­nen Fo­to­gra­fi­en von Timm Stütz (1938). Als in­ter­na­tion­al be­kann­ter Kunst­fo­to­graf wur­de der seit 1986 in der Nähe von Stet­tin in Po­len le­ben­de Stütz, der ei­ne Viel­zahl von Kunst­bü­chern ver­öf­fent­licht hat, mit dem Ti­tel ›Ex­cel­len­ce‹ der ›Fé­dé­ra­tion In­ter­na­tio­na­le de l’Art Pho­to­gra­phi­que‹ aus­ge­zeich­net.

Die künstlerische Begegnung der aussagestarken Texte aus Mays weniger be­kann­tem Spät­werk, die mit Blick auf den Zeit­geist wie­der sehr ak­tu­ell wir­ken, und der ‚Fo­to­gra­fie des ent­schei­den­den Au­gen­blicks‘ von Timm Stütz ist ein be­son­de­res Er­leb­nis, das zur Re­fle­xion an­regt.

Die Ausstellung wird vom 21. Juli 2019 bis zum 31. Oktober 2019 auf dem Markt­platz von Rhi­now ge­zeigt. Bei ei­ner Ver­nis­sage am Sonn­tag, den 21. Ju­li 2019, 15:00 Uhr in der Stadt­kir­che Rhi­now, Markt­platz 10, 14728 Rhi­now wird das Pro­jekt „Groß­mys­ti­ker trifft Kunst­fo­to­graf“ der Öf­fent­lich­keit vor­ge­stellt, zu dem ne­ben der Aus­stel­lung auch die im Karl-​May-​Ver­lag er­schie­ne­ne An­tho­lo­gie „Karl May: Mär­chen und Vi­sio­nen“ mit Bil­dern von Timm Stütz ge­hört. Prä­sen­ta­tor wird der He­raus­ge­ber der Bu­ches Hart­mut Wör­ner, Ge­schäfts­füh­rer der Karl-​May-​Ge­sell­schaft und Schorn­dor­fer, sein, der das Pro­jekt ini­ti­iert und die May-​Tex­te aus­ge­wählt hat. Es be­steht da­bei die Ge­le­gen­heit, das Buch „Mär­chen und Vi­sio­nen“ von Wör­ner sig­nie­ren zu las­sen.

Ort: Marktplatz | 14728 Rhinow

Klappentext: The first academic book-length study devoted to Karl May festivals, a specific type of Wild-West-themed festivals that take place in Germany every summer, Blood Brothers and Peace Pipes introduces readers to a performance world that is popular at home yet virtually unknown elsewhere. Named for Karl May (1842-1912), arguably the most famous German writer of adventure fiction in the nineteenth and twentieth centuries, these thirteen or so festivals dramatize the exploits of May's most famous Wild West heroes, the Mescalero Apache Winnetou and his blood-brother, the German frontiersman Old Shatterhand, in entertaining theatre plays that use horses, other animals, stunts, and special effects on outdoors stages built specifically for them. Based on ethnographic studies of six of these events, Weber explores the most fundamental features of Karl May festivals: their "Indian" iconographies, fraternity narratives, hybrid genre form, borrowings from U.S. Wild West shows, and performative diversity. Her narrative accounts of these festivals and their interdisciplinary analysis based on German literature and culture studies, folklore, ethnography, and performance studies, theatre studies, and history guide readers through a specifically German performance world that is not an upshot of the American western, but a homegrown, traditional German version that evolved parallel with it. The composite image of Karl May festivals that emerges in the course of Weber's analysis is that of a unique type of popular event that expresses a deep yearning in German society, that for egalitarian and respectful cross-cultural interactions.

Einband: Pappband | Format: Gr.-8º (22,9 × 15,2 cm) | Umfang: 416 Seiten

Verlag: University of Wisconsin Press Madison

Veranstalterhinweise: Eine Kuratorenführung mit Dr. Thomas Kramer durch die Aus­stel­lung „Theo­dor Fon­ta­ne und Karl May. Bran­den­burg-​Preu­ßen im Werk der Best­sel­ler­au­to­ren“ im GO­TI­SCHEN HAUS mit an­schlie­ßen­der Dis­kus­sion.

Nicht nur Theodor Fontane (1819—1898) oder Karl May (1842—1912), sondern un­ge­zähl­te an­de­re Au­to­ren, Dra­ma­ti­ker, Künst­ler oder Fil­me­ma­cher web­ten am My­thos Preu­ßen.

Thomas Kramer vergleicht in einem Rundgang durch die von ihm entwickelte und ku­ra­tier­te Prä­sen­ta­tion an aus­ge­wähl­ten Ob­jek­ten der Aus­stel­lung Re­fle­xio­nen Bran­den­bur­gisch-​Preu­ßi­scher Ge­schich­te über Fon­ta­ne und May hi­naus in der His­to­ri­en­ma­le­rei, in Ro­ma­nen, UFA-​Fil­men oder DE­FA-​Pro­duk­tio­nen vor ih­rem zeit­ge­schicht­li­chen Ent­ste­hungs­hin­ter­grund. In ei­ner an­schlie­ßen­den Dis­kus­sions­run­de stellt sich der Ku­ra­tor den Fra­gen der Kurs­teil­neh­mer.

Dauer: 4 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten

Kursgebühr: 7,80 € (ermäßigt: 3,90 €)

Veranstalterhinweise: Eine Kuratorenführung mit Dr. Thomas Kramer durch die Aus­stel­lung „Theo­dor Fon­ta­ne und Karl May. Bran­den­burg-​Preu­ßen im Werk der Best­sel­ler­au­to­ren“ im GO­TI­SCHEN HAUS mit an­schlie­ßen­der Dis­kus­sion.

In seinen „Wanderungen durch die Mark“, in Gedichten, Romanen und Sach­bü­chern setz­te sich Theo­dor Fon­ta­ne (1819—1898) lebens­lang kri­tisch und kom­pe­tent mit Bran­den­burg-​Preu­ßen aus­ein­an­der. We­ni­ger be­kannt ist, das sich auch Karl May (1842—1912), geis­ti­ger Va­ter Win­ne­tous, in Ro­ma­nen und No­vel­len den Ho­hen­zol­lern im frü­hen 15. Jahr­hun­dert, der Fri­de­ri­zia­ni­schen Epo­che so­wie den Be­frei­ungs- und Ei­ni­gungs­krie­gen wid­me­te. Im Rah­men ei­ner Ku­ra­to­ren­füh­rung durch die von ihm ent­wi­ckel­te und ku­ra­tier­te Prä­sen­ta­tion er­läu­tert Tho­mas Kra­mer den Um­gang bei­der Au­to­ren mit der Re­al­his­to­rie und bie­tet so fas­zi­nie­ren­de Ein­bli­cke in die Werk­statt zwei­er Au­to­ren des 19. Jahr­hun­derts. In ei­ner an­schlie­ßen­den Dis­kus­sions­run­de stellt sich der Ku­ra­tor den Fra­gen der Kurs­teil­neh­mer.

Dauer: 4 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten

Kursgebühr: 7,80 € (ermäßigt: 3,90 €)

Vortrag: Johannes Zeilinger

Informationen: Für Generationen von Deutschen hatte Karl May das populäre Bild des Ori­ents geprägt. Sein Ori­ent­bild ist aber ein­ge­bet­tet in die um­fas­sen­de Be­geg­nung zwi­schen dem Mor­gen- und dem Abend­land, die im­mer wie­der zu Kon­flik­ten führ­te, bei­de Kul­tur­krei­se aber ent­schei­dend be­ein­fluss­te. Hier ha­ben Wis­sen­schaft­ler, Po­li­ti­ker und Li­te­ra­ten ei­nen Ori­en­ta­lis­mus ge­schaf­fen, der im deut­schen Sprach­raum ei­ne ganz ei­ge­ne Aus­prä­gung er­fah­ren hat.

Ort: Arminiusmarkthalle → Zunftwirtschaft | Arminiusstraße 2—4 | 10551 Berlin-​Moa­bit (ge­gen­über vom Be­zirks­amt Mit­te, Nä­he U-Bahn­hof Turm­straße (ca. 200 Me­ter), er­reich­bar auch mit den Bus­li­ni­en 101, 123, 187, 227, 340 und 341 → Stadt­plan­aus­schnitt

Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen!

Eintritt: frei

Aus dem Inhalt:

Leben und Werk

• Rolf Dernen: Kara und Halef in den Schluchten des Balkan · Historische Be­trach­tung ei­nes Ro­man­schau­plat­zes
• Wolfgang Hermesmeier: „Das Vaterhaus in Wien“ · Unbekannte May-​Ab­dru­cke ent­deckt (XXVIII)
• Stefan Schmatz: Karl May im Feld · Der Erste Weltkrieg und seine Folgen für die May-​Re­zep­tion (V)
• Stefan Schmatz: Die bunte Welt der Karl-May-Taschenbücher · Teil 3: Die Ent­wick­lung von Mitte der 1980er-Jahre bis heute
• Wolfgang Hermesmeier: Eine Tigerin zwischen Strandräubern und blinden Pas­sa­gie­ren · Un­be­kann­te May-​Ab­dru­cke ent­deckt (XXIX)
• Stefan Schmatz: Karl May im Zentralverlag der NSDAP · Seltene Ein­band­va­rian­ten von Karl-​May-​Bü­chern (I)

Film

• Henning Franke: Prädikat: Besonders May-echt · Wie die ZDF-Serie „Kara Ben Nem­si Ef­fen­di“ ent­stand
• Michael Petzel: Der Skandal-Cornel, der durch Schlangenbiss starb · Die Ge­schich­te von Jim Burke, der ein Por­no­film-​Re­gis­seur ge­we­sen sein soll
• Stefan von der Heiden: Winne … who? · Die internationale Vermarktung der Karl-​May-​Fil­me (Teil 11) – Schweiz

Bühne

• Henning Franke: „Feuer und Flamme“ · Im Gespräch mit Alexander Klaws, dem neu­en Hel­den am Kalk­berg
• Michael Kunz/Henning Franke: Festspielnachlese 1 · „Der Schatz im Sil­ber­see“ in Win­zen­dorf, „Win­ne­tou I“ am Wag­ram, „Old Su­re­hand“ in Da­sing
• Michael Kunz: Festspielnachlese 2 · „Winnetou I“ in Rathen, Geburtstags-​Öl­prinz in Mör­schied
• Henning Franke: Ein Greenhorn bleibt ein Greenhorn · „Im Tal des Todes“ in Burg­rie­den
• Michael Kunz/Stephan Schönauer: Festspielnachlese 3 · „Im Tal des Todes“ in Twi­ste­den, Bit­te­res Fi­na­le mit dem „Öl­prinz“ in En­gel­berg, Win­ne­tous schö­ner Tod in Plu­wig

Szene & Co.

• Reinhard Marheinecke: Dreizehn ist keine Unglückszahl · Karl-May-Fest 2019 in Bad Se­ge­berg
• Henning Franke: »Karl May ist für mich ein skurriler Typ, kein Standbild auf ei­nem So­ckel!« · La­ger­feu­er­ge­sprä­che (37): Chri­stian Wa­cker

Umschlag: Kartoniert | Format: 4º (29 × 21,5 cm) | Umfang: 98 (2) Seiten; durch­ge­hend far­big be­bil­dert

Verlag: Mescalero e. V. Borod

Veranstalterhinweise: Die Schauspielerin Margrit Straßburger gibt einen au­then­ti­schen Ein­blick in das Le­ben bei­der Ehe­part­ner.

Nähere Informationen: liegen derzeit noch nicht vor.

Klappentext: Acht Jahre nach dem letzten Winnetou-Film war diese Episode für Pier­re Bri­ce be­en­det — dach­te er. Bis der Schau­spie­ler im Jahr 1976 ei­ne An­fra­ge der Karl-​May-​Fest­spie­le Els­pe er­hielt, ob er auf der dor­ti­gen Frei­licht­büh­ne nicht den Apat­schen­häupt­ling spie­len woll­te. Die Rol­le sei­nes Le­bens griff er­neut nach ihm — und dies­mal für im­mer.

In „…und plötzlich war ich wieder Winnetou“ zeigt Hella Brice erneut viele un­ver­öf­fent­lich­te Do­ku­men­te und Auf­nah­men ih­res Man­nes, ent­stan­den in den 1970er- bis Mit­te der 1980er-​Jah­re. Im Fo­kus ste­hen da­bei sei­ne Auf­trit­te als Win­ne­tou in Els­pe, Ra­tin­gen und Wien — auf der Büh­ne, aber auch da­hin­ter, wo ihn vie­le pro­mi­nen­te Freun­de be­such­ten.

Zusätzlich zieren viele Privataufnahmen diesen Bildband. Schließlich lernte der bis da­hin über­zeug­te Jung­ge­sel­le Pier­re Bri­ce in die­sen Jah­ren sei­ne Frau Hel­la ken­nen — die Lie­be sei­nes Le­bens wur­de auch sei­ne per­sön­li­che Fo­to­gra­fin und be­glei­te­te ihn bei al­len Auf­trit­ten und Rei­sen. Und plötz­lich war Win­ne­tou kein Sin­gle mehr…

Einband: Laminierter Pappband mit Golddruck | Format: 8º (29,7 × 21,0 cm = DIN A4) | Um­fang: 223 (1) Sei­ten

Sonderedition: Grüne Leinwand | Format: 8º (30,2 × 21,5 cm) | Umfang: 223 (1) Seiten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Klappentext: Mit 22 Beiträgen zur frühen Karl-May-Forschung von: Alfred Bie­der­mann, Edu­ard En­gel, Heinz Grill, Kon­rad Guen­ther, Ha­rald Gü­the, Jo­sef Höck, Frie­drich Jobst, Franz Kan­dolf, Egon Er­win Kisch, Lo­renz Krapp, Karl Lo­kotsch, Wil­helm Ma­nig, Kla­ra May, Al­fred Staack, Ro­land Wei­se und Karl Wolf.

Umschlag: Kartoniert mit farbiger Umschlagillustration nach Carl Lindeberg | For­mat: 8º (18,1 × 12,7 cm) | Um­fang: 360 Sei­ten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Geschlossene Gesellschaft

Ort: Der private Veranstaltungsort wird den Mitgliedern separat bekannt ge­ge­ben.