Vorankündigungen

Freitag, 17. März
16:00 Uhr Eröffnung mit Grußworten der Universität Potsdam, der Karl-May-Gesellschaft und der Karl-May-Stiftung
16:45 Uhr Einführung von Prof. Dr. Andreas Brenne (Universität Potsdam)
17:15 Uhr Keynote von Jens Balzer (Autor und Kolumnist): ›Wunsch, Indianer zu werden. Versuch über eine Ethik der Appropriation‹
19:00 Uhr Podiumsdiskussion ›Karl May vermitteln‹ mit Jean-Marc Birkholz (Winnetou-Darsteller), Prof. Dr. Christian Dawidowski (Universität Osnabrück), Allison Aldridge Saur (Chickasaw Nation) und Bernhard Schmid (Karl-May-Ver­lag, Bamberg), moderiert von Ben Hänchen (MDR)

Samstag, 18. März
9:00 Uhr Keynote von Prof. Dr. Christian Niemeyer (TU Dresden): ›»Karl May würde AfD wählen!« Ein mutmaßlicher Wahlkampfslogan von 2023 und seine bis ins Jahr 2018 zurückreichende Vorgeschichte‹
10:00 Uhr Panel ›Literaturwissenschaft‹ mit Prof. Dr. Susan Arndt (Universität Bayreuth), Prof. Dr. Helmut Schmiedt (Universität Koblenz), Prof. Dr. Bernhard Leistle (Carleton University, Ottawa), Prof. Dr. Florian Krobb (Maynooth Uni­ver­sity)
14:00 Uhr Panel ›Kulturwissenschaft und Museologie 1‹ mit Robin Leipold (Karl-May-Museum, Radebeul), Dr. Frank Usbeck (Grassi-Museum, Leipzig)
16:00 Uhr Panel ›Kulturwissenschaft und Museologie 2‹ mit Shoshana Was­ser­man (First American Museum, Oklahoma), Dr. Markus Lindner (Universität Frank­furt)
17:30 Uhr Vortrag mit Filmvorführung von Gunter Lange (›Indianer Inuit: Nordamerika-Filmfestival Stuttgart‹) und Drew Hayden Taylor (Regisseur und Schriftsteller, Ojibway Nation): ›Searching for Winnetou. Zeitgenössischer indi­gener Film‹

Sonntag, 19. März
9:00 Uhr Panel ›Kulturelle Perspektiven im Dialog‹ mit Dr. Dana Weber (Florida State University), Allison Aldridge Saur (Chickasaw Nation), Dr. Jörg Lewanski (Universität Wien)
12:00 Uhr Abschlussdiskussion mit Kulturschaffenden und Angehörigen india­ni­scher Kulturen
(Ende gegen 13 Uhr)

Eintritt: frei. – Unter karlmaysymposium@web.de wird um unverbindliche An­meldung gebeten.

Ort: Universität Potsdam, Auditorium Maximum | Am Neuen Palais 10 | 14469 Potsdam

Klappentext: Der Journalist Rudolf Lebius (1868–1946) griff seit 1904 mit allen denk­ba­ren pub­li­zis­ti­schen Mit­teln den er­folg­rei­chen Schrift­stel­ler Karl May (1842–​1912) an. Die Feh­den bei­der Kon­tra­hen­ten ge­hör­ten zum ge­sell­schaft­li­chen All­tag in der zeit­ge­nös­si­schen Pres­se. Fast täg­lich fan­den sich von Ber­lin bis Wien Ar­ti­kel und Auf­sät­ze über die­se Aus­ein­an­der­set­zun­gen im Feuil­le­ton oder in an­de­ren Zei­tungs­ru­bri­ken – häu­fig auch von Le­bi­us oder May selbst ver­fasst.

In die über Jahre ausufernden Konflikte wurden jedoch auch andere Personen mit hin­ein­ge­zo­gen. Hier­zu ge­hör­ten Ver­le­ger, Kol­le­gen, Fa­mi­li­en­an­ge­hö­ri­ge und Freun­de. In ei­nem der vie­len Ein­zel­streit­fäl­le war dies der jun­ge Re­dak­teur Wil­helm Fried­rich Kahl (1887–​1963), der sich auf ein In­se­rat von Le­bi­us hin ge­mel­det hat­te, und der in des­sen Auf­trag ei­ne Bro­schü­re schrei­ben soll­te. He­raus kam „Karl May, ein Ver­der­ber der deut­schen Ju­gend“, ei­ne Mi­schung aus tat­säch­li­chen Fak­ten, un­sin­ni­gen Be­haup­tun­gen und Ver­leum­dun­gen – ver­öf­fent­licht am 1. April 1904.

Die kleine Publikation wurde Gegenstand juristischer Auseinandersetzungen. Weit über ein Jahr­hun­dert nach dem ers­ten Er­schei­nen des Pam­phlets soll der Text, der im We­sent­li­chen aus der Fe­der von Le­bi­us stammt, noch ein­mal – er­gänzt mit Er­läu­te­run­gen, Pres­se­stim­men, Er­klä­run­gen und ei­ner Le­bi­us-​Zeit­ta­fel – in Print­form ver­öf­fent­licht wer­den.

Einband: Kartoniert | Format: Gr.-8º (24 × 17 cm) | Um­fang: 180 Sei­ten

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Vorabinformationen

Und schon wieder soooo spät … Aber die Frühjahrsnummer unseres Magazins ist jetzt in der Endfertigung und soll im Laufe des März in den Druck und dann auch die Auslieferung gehen!

Wie einige ja mitbekommen haben, hat die eine Hälfte der Redaktion „ganz nebenbei“ noch eine sehr sehenswerte Sonderausstellung für das Karl-May-Haus in HOT kuratiert. Und beide sind wir aktuell etwas stärker in die täglichen Aufgaben der bürgerlichen Tätigkeiten involviert – schließlich ist KARL MAY & Co. ein Produkt, das rein ehrenamtlich von einer ganzen Reihe von Menschen für Sie und euch produziert wird.

Das führt dazu, dass unsere Nr. 171 ein echtes März-Heft wird und auch die kommenden Ausgaben des Jahres jeweils einen Monat später in den Briefkästen sein werden- Dafür ist das Juni-Heft aber auch schon zu einem guten Teil mit interessanten Artikeln gefüllt.

Zur März-Ausgabe waren Cover und ein paar Geschichten am 3. März bereits exklusiv in der Online-Show von „Maverick“ zu sehen – und dort wird es auch weiterhin besondere Infos geben, Werkstattberichte und Blicke hinter die Kulissen.

Zuschalten lohnt sich also gerade auch für die Leser von KARL MAY & Co.

Und hier ist es nun, das Cover des kommenden Heftes mit einem schönen Motiv aus dem Archiv der Rialto, als Begleitung zum umfangreichen Nachruf auf Ralf Wolter von Dr. Henning Franke!

Leben und Werk

• Stefan Schmatz: Die Radebeuler Volksausgaben · Teil I: Die „echten“ Volks­ausgaben
• Stefan Schmatz: Niedersedlitzer Raritäten · Ergänzungen zum Beitrag über die Gestaltung der Münchmeyer-Fischer-Bände in Nr. 170
• Frank Preller: Die historische Rezension · oder wie man zwei May-Forscher gleichzeitig würdigt

Film

• Henning Franke: Ein Witzbold neben ernsten Helden · Zum Tod von Ralf Wolter

Bühne

• Christine Hünseler: „… so ehrlich wie möglich zu spielen …“ · Interview mit Alexander Baar und Martin Strele
• Michael Kunz: Explosionen und Emotionen lassen die Luft wabern · „Win­netou I“ in Pullman City
• Häuptling heiratet Häuptlingin · In Winzendorf endet „Winnetou II“ er­staunlich hoffnungsvoll
• Michael Kunz: Das Miststück und die Melton-Jungs · Düstere Felsenburg-Adaption in Wagram

Szene & Co.

• Starke „Indianerinnen“ verkörpern eine neue Zeit · Historikerin Bungert wird in ihrem Optimismus bestätigt
• Jonas Remmert: Diskussion im Canyon · Der 26. Kongress der Karl-May-Gesellschaft in München
• Erste Preisverleihung der Marah-Durimeh-Medaille
• Stefan Schmatz: Mit Tasso durch die Wüste · Karl Mays Traumwelten im Comic · Teil 20
• Christoph Alexander Schmidberger: Feuerwasser für Bleichgesichter · Ein rätselhafte „GI-Whiskey Old Surehand“ in Biberach
• Arnes Streifzug durch das Abenteuerland „Ziemlich frei von Karl May“ · Ein Rätsel in der B. Z.
• Manchmal werden Wünsche eben doch wahr · Das Nostalgiefest 2022
• Henning Franke: „Ich bin froh, dass ich Pierre Brice nie kennengelernt habe“ · Lagefeuergespräche (40): Dirk Maverick
• Malte Ristau: Und der Hobble-Frank ist auch dabei · Leneol – ein beachtliches Figurensortiment nach Karl May

Umschlag: Kartoniert | Format: 4º (29 × 21,5 cm) | Umfang: 98 (2) Seiten; durch­ge­hend far­big be­bil­dert

Verlag: Mescalero e. V. Borod

Aus dem Inhalt:

• Wilhelm Brauneder: Gedenken und Gedanken an Walther Ilmer
• Jürgen Brake: Nachruf auf Joe Burkers
• Robert Ciza: „Ausgeräuchert“ in Bayern · Ein unbekannter Karl-May-Abdruck
• Alexander Brandt: Das Geheimnis des Karl May-Albums der Firma Oberhoff
• Hans Langsteiner: Der ewige Sidekick · Zum Tode von Ralf Wolter
• Hans Langsteiner: Auf Gleis 21 nach Maria Taferl · Ungewöhnliche Karl-May-Aktivitäten in und um Wien
• Wilhelm Brauneder: May-Fälschungen
• Robert Ciza: Ein Kampf mit Piraten · Anonymes aus dem „Karawanenwürger“
• Hans Langsteiner: „Das wird jetzt knallhart: Wir sagen ‚Indianer’!“ · Der 26. KMG-Kongress im Zeichen der Winnetou-Debatte
• Wilhelm Brauneder: Shatterhand der Zweite
• Hans Langsteiner: Die Odyssee der HKA · Hans Wollschlägers Briefe 1988–2007 (Besprechung)
• Tomáš Pergler: Ein wenig bekanntes Kapitel im Leben von Karl May · Der Autor von Winnetou wurde 1870 in einer Scheune in Böhmen verhaftet
• Franz Kotrba: Spitzenplatz für Karl May auf der Bühne (Besprechung)
• Robert Ciza: Schmuggelei in Straubing und Helmbrechts · Unbekannte Karl-May-Abdrucke
• Franz Kotrba: Von Adrianopel nach Antivari (III) · Mit Franz Kandolf, Ludwig Patsch und Google Maps auf Kara Ben Nemsis Spuren
• Lothar Höbelt: Nüchtern mit Überraschungen · Mays Leben, sein Werk und dessen Umfeld (Besprechung)
• Wilhelm Brauneder: Positive „Aneignung“
• Robert Ciza: Freisinger Weltläufereien · Freisinger Weltläufereien

In Umschlag geheftet | Format: 4º (29,7 × 21,0 cm = DIN A4) | Umfang: mindestens 36 Sei­ten; far­big be­bil­dert

Verlag: Wiener Karl-May-Runde

Klappentext: Das berühmte ‚Kleeblatt‘ kommt einer deutschen Aus­wan­de­rer­fa­mi­lie zu Hil­fe, und bald grei­fen auch Old Fi­re­hand und sein Freund Win­ne­tou ein. Im „Tal des To­des“, ei­nem Ort des Grau­ens, lau­fen schließ­lich die Schick­sals­fä­den de­rer zu­sam­men, von de­nen im Band „Der Der­wisch“ die Re­de war.

Gelesen von: Heiko Grauel

Lieferumfang: 1 MP3-CD im Digipak mit 8-seitigem Booklet | Laufzeit: ca. 860 Mi­nu­ten.

Verlag: Karl-May-Verlag

Klappentext: Ein Indianer taucht in dem verschlafenen Küstenstädtchen Kitty Hawk auf. Die Witwe Murdoch ist überzeugt, dass der Fremde ein Kundschafter ist und bald seine roten Spießgesellen zum Morden und Plündern mitbringen wird. Doch Junger Adler hat andere Pläne. Er träumt vom Fliegen und wartet auf das Eintreffen zweier verrückter Fahrradhändler.

Karl-May-Fans kennen Junger Adler bereits aus dem Roman Winnetous Erben. Die Vorgeschichte zu diesem Buch wird nun von Petra Hartmann erzählt.

Einband: Kartoniert (Taschenbuch) | Format: 8º (18 × 11,4 cm) | Umfang: 200 Sei­ten

Verlag: Blitz Verlag Windeck

Klappentext: [liegt noch nicht vor]

Einband: Kartoniert (Taschenbuch) | Format: 8º (18 × 11,4 cm) | Umfang: 288 Sei­ten

Verlag: Blitz Verlag Windeck

Klappentext: Ein Mitglied der Familie aus „Im Tal des Todes“ ist weiterhin ver­schol­len. Die Spu­ren wei­sen nach Russ­land, und so macht sich das ‚Klee­blatt‘ auf den Weg dort­hin. Un­ter den Ver­bann­ten in Si­bi­ri­en en­det die lan­ge Su­che. Doch noch sind vie­le er­re­gen­de und oben­drein hu­mor­vol­le Aben­teu­er zu be­ste­hen.

Gelesen von: Heiko Grauel

Lieferumfang: 1 MP3-CD im Digipak mit 8-seitigem Booklet | Laufzeit: ca. 860 Mi­nu­ten.

Verlag: Karl-May-Verlag

Verlagsinformationen: Kurdistan, im nördlichen Irak: Hier erlebte Karl Mays Held Kara Ben Nemsi seine Abenteuer – und hier beginnt die Reise im Jetzt durch die Gebiete, die der deutsche Schriftsteller seinen Protagonisten in sei­nen Romanen durchwandern ließ. Diese Dokumentation beleuchtet zudem die bekannte Orientreise und die Person Karl May selbst …

Die dreiteilige Dokumentation, die innerhalb der ZDF-Reihe „Abenteuer und Le­gen­den“ ausgestrahlt und anlässlich des 150. Geburtstags des Schriftstellers [1992] produziert wurde, wandert auf den von May beschriebenen Wegen durch den Orient u. a. mit Stationen in Ägypten, Indien und Südostasien. Dabei wird der Autor auch kritisch beleuchtet.

Episodenliste:
1. Durchs wilde Kurdistan
2. Die wahren Abenteuer des Charlie M.
3. Im Lande des Mahdi

Lieferumfang: 1 DVD in einem Keepcase mit Wende-Inlay (inwendig oh­ne FSK-​Lo­go) | Spiel­dau­er: ca. 135 Mi­nu­ten | Bild­for­mat: PAL 4:3 | Ton: Dol­by Di­gi­tal 2.0

Label: Pidax Film

Klappentext: Seit den 1950er-Jahren haben Karl-May-Festspiele von Bad Se­ge­berg bis Els­pe Tra­di­tion – Hun­dert­tau­sen­de pil­gern heu­te Jahr für Jahr zu mehr als zehn Frei­licht­büh­nen im ge­sam­ten deutsch­spra­chi­gen Raum. Stars wie Pier­re Bri­ce, Alexan­der Klaws, Goj­ko Mi­tic, Way­ne Car­pen­da­le oder Claus Wil­cke hauch­ten Karl Mays Fi­gu­ren in zahl­rei­chen Büh­nen­fas­sun­gen Le­ben ein. Win­ne­tou zum An­fas­sen – das be­geis­ter­te das Pub­li­kum be­reits seit den 1910er-​Jah­ren, als Mays Apat­schen­häupt­ling erst­mals auf ei­ner Büh­ne Le­ben ein­ge­haucht wur­de.

Der dritte Band von „Karl May auf der Bühne“ widmet sich Winnetous Come­back auf der Fel­sen­büh­ne Rat­hen seit DDR-​Zei­ten so­wie auf wei­te­ren Büh­nen in Ost­deutsch­land – wie in Bi­schofs­wer­da, wo seit 1993 mit gro­ßem Er­folg Kin­der und Ju­gend­li­che Karl Mays Aben­teu­er­ge­schich­ten un­ter frei­em Him­mel auf­füh­ren. Das Open-​Air-​Er­leb­nis stand auch im Mit­tel­punkt der öster­rei­chi­schen Karl-​May-​Fest­spie­le, die seit En­de der 1980er-​Jah­re an meh­re­ren Or­ten ge­grün­det wur­den, un­ter an­de­rem nach Els­per oder Se­ge­ber­ger Vor­bild. Doch Mays zeit­lo­se Hel­den soll­ten auch un­ab­hän­gig vom Wet­ter ihr Pub­li­kum er­rei­chen – in gro­ßen Hal­len als Spek­ta­kel, bei­spiels­wei­se in der Wie­ner Stadt­hal­le, der Dort­mun­der West­fa­len­hal­le und der Ber­li­ner Deutsch­land­hal­le. Manch ein Pro­du­zent träum­te auch da­von, mit dem Apat­schen­häupt­ling auf Tour­nee zu ge­hen – Träu­me, die die Ma­cher im­mer wie­der vor He­raus­for­de­run­gen stell­ten …

Einband: Laminierter Pappband mit Goldveredelung | Titelbild: Fotomontage, ge­stal­tet von Tors­ten Greis | For­mat: 4º (29,7 × 21,0 cm = DIN A4) | Um­fang: 400 Sei­ten; mit zahl­rei­chen far­bi­gen und schwarz­wei­ßen Ab­bil­dun­gen

Sonderausgabe: Grüne Leinwand mit Schwarz- und Goldprägung sowie mon­tier­tem far­bi­gem De­ckel­bild | For­mat: 4º (29,7 × 21,0 cm = DIN A4) | Um­fang: 400 Sei­ten.

Verlag: Karl-May-Verlag Bamberg · Radebeul

Klappentext: [liegt noch nicht vor]

Einband: Kartoniert (Taschenbuch) | Format: 8º (18 × 11,4 cm) | Umfang: 288 Sei­ten

Verlag: Blitz Verlag Windeck